Yes, you can! You can be both employed and self-employed at the same time, for example, if you work for an employer during the day and run your own business in the evenings. The tax authorities add both gross incomes together when you file your tax return. It is therefore possible that part of your income is taxed in a higher tax bracket. If you want to know exactly which scale applies to you, you can check the tax authorities page.